
Caroline (Candice Accola) a Elena (Nina Dobrev) soutěží v soutěži krásy v Mystic Falls proti ostatním dívkám, včetně Tiny Fell (hostující hvězda Autumn Dial) a Amber Bradley (hostující hvězda Spencer Locke), o titul Miss Mystic Falls. Bonnie (Katerina Graham) se vrací zpět do města, ale stále se nemůže vyrovnat se vším, co se stalo. John Gilber (hostující hvězda David Anders) se snaží zastrašit Damona (Ian Somerhalder), ale jeho plán nefunguje. Damon zjistí Stefanovo (Paul Wesley) tajemství, které by mohlo ohrozit všechny ve městě.































