
TANEC V NEBEZPEČENSTVE:Zatiaľ čo sa škola pripravuje tanečnú party v štýle 60.rokov,Elena začne dostávať znepokojujúce správy od Klausa prostredníctvom neobvyklých zdrojov.Bonnie sa snaží upokojiť Jeremyho,že je dosť silná na to,aby pomohla Elene,ale ustarostený Jeremy žiada Stefana o radu.Caroline prehovorí Matta,aby u vzal na tanec.Očakávanie,že sa Klaus objaví na party,Damon a Alaric sa zúčastňujú ako garde,ale Klaus hrá zložitú hru,ktorá ich drží na hrane.Napokon Damon prichádza s akčným plánom,ktorý všetkých šokuje a prekáža im.































