
Zatiaľ čo Caroline je zaneprázdnená prípravami Eleninej narodeninovej oslavy, Elena je zameraná na nájdenie nejakých záchytných bodov, ktoré by jej pomohli zistiť, kde je Stefan. Damon ho tiež hľadá a popritom sa snaží dať pozor na Elenu, aby neurobila niečo, čo by mohlo zaujať Klausovu pozornosť.
Klaus a Stefan hľadajú vlkolaka Raya Suttona. Jeremy teraz pracuje v Mystic Grill a snaží sa pochopiť prečo po tom, čo ho Bonnie svojou mágiou priviedla naspäť k životu, vidí duchov Vicky a Annu.
Mimochodom, Alaric sa snaží ako len vie, aby dával pozor na Jeremyho a Elenu a popritom sa vyrovnáva so smrťou Jenny. Caroline a Tyler musia čeliť novej a nečakanej výzve.































