
RODINNÉ PUTO- Klaus(Joseph Morgan),ktorý je stále v Chicagu použije Gloriu(Charmin Lee),čarodejnicu,ktorú už dlho pozná,na to aby mu pomohla vystopovať informácie,ktoré vysvetlia prečo jeho plán nefunguje.Kúzla Glorie odhalia fascinujúce nahliadnutia blížiace sa pravde,ale ona si skoro uvdeomuje,že na to,aby poskladala puzzle potrebuje vedomosti Stefana(Paul Wesley).Keď Stefan nájde sám seba v nebezpečenstve,na pomoc mu príde prekvapujúci spojenec.Späť v Mystic Falls,frustrujúci nový nepriateľ potlačí Damona(Ian Somerhalder) na okraj priepasti a on utečie spôsobom,ktorý bude mať trvalé následky.Caroline(Candice Accola) bojuje so svojimi vlastnými problémami so silnými emóciami,pri čom sa ešte snaží pomôcť Elene(Nina Dobrev) čeliť jej vlastným pocitom.Jeremy(Steven R. McQueen) informuje niekoho o svojom tajomstve,ale znepokojujúci nečakaný objav jedného z jeho duchovných návštevníkov ho zanechá takého zmäteného,akým ešte nikdy nebol.Bonnie(Kat Graham) má nakoniec zvláštne stretnutie,ktoré bude mať vplyv na každého.































