
ZÁHADA S VRAŽDAMI SA PREHLBUJE - Vraždy v prítomnosti Mystic Falls pripomínajú Damonovi podobnú kriminálnu horúčku aká bola aj pred storočím. V záberoch z minulosti,z roku 1912 Damon spomína na peknú upírku,Sage,ktorá mu ukázala úplne iný spôsob,ako žiť. Šerifka Forbesová varuje Damona,aby sa nezaplietol do jej vyšetrovania,ale Damon je presvedčený,že ide po nesprávnom podozrivom. Elena a Matt sa obrátia k vlámaniu sa a vstupu do ich hľadania dôkazov,aby dokázali,že Dr. Fellová je vrahom. Z dôvodov,ktoré sú známe len jej samej sa Rebekah začne zaujímať o nájdenie jednej z mestských najstarších pamiatok. Nakoniec sa Elena dostane k novému porozumeniu v ceste jej života a Damon sa emocionálne s niečím prizná Stefanovi.































