Som naozaj dosť pozadu čo sa týka prekladov synopsis, takže vám ich sem dneska dám. :)
NOČNÉ ZACHRAŇOVANIE: Keď si Alaric uvedomí, že Jo nemôže byť ovplyvnená, požiada Elenu, aby zistila niečo o jej minulosti. Po tom ako Caroline zistí, že Enza má Tripp, ide za Stefanom a Mattom, aby ho zachránili predtým než sa dozvie ich pravé identity. S novými informáciami o jej minulosti, Sarah sa vláme do Trippovej kancelárie a je prekvapená, keď narazí na Matta, ktorý tiež niečo hľadá. Medzitým, Elena je nútená vysporiadať sa s následkami svojich činov, a Jeremy klesne na úplne dno a exploduje deštruktívnym spôsobom. Napokon, Damon je odhodlaný vziať veci do vlastných rúk, keď sa dozvie znepokojujúce správy.































